Programul de schimb interşcolar dintre România şi Germania

În cadrul proiectului NaviNatur de schimb interşcolar între Germania şi România s-au stabilit parteneriate între şcolile din ambele ţări. De partea germană este Liceul Marion-Dönhoff din  Mölln, şcolile Haupt- und Realschule din Salzhausen, precum si Integrierte Gesamtschule Lüneburg; în România: Liceul Teoretic Joseph Haltrich din Sighişoara (Şcoala din Deal/ Bergschule Schäßburg) şi Şcoala cu clasele I-VIII din Sf. Gheorghe (Deltă).

 

La secţiunea Forum puteţi să aflaţi mai multe detalii despre trăirile elevilor în timpul călătoriei prin România.

Relatările se găsesc aici. In următoarele rânduri aveţi detaliile schimbului dintre şcoli:

Salzhausen/Lüneburg 02 - 11 octombrie 2012

Între 2-11 octombrie 2012 elevii Şcolii Generale cu clasele I-VIII Sf. Gheorghe au plecat în Germania unde au vizitat şcolile partenere IGS Lüneburg, respectiv Haupt- şi Realschule Salzhausen. Pe parcursul acestui schimb interşcolar, programul a fost următorul:

Marţi, 02.10.2012
Ora 18.05 Sosirea elevilor în Hamburg 

Miercuri, 03.10.2012
Ora11.00 Primirea elevilor, Tur GPS-Salzhausen

Ora 14.00 - 17.00 Prezentarea programului, petrecere de bun venit cu toţi elevii şi părinţii în clădirea  comunală Garlstorf

Joi, 04.10.2012

Ora 07.45 Primirea de către conducerea şcolii IGS Lüneburg

Ora 08.30 Primirea de către conducerea şcolii HRS Salzhausen

Ora 09.00 - 15.00 Activităţi legate de POIs

Vineri, 05.10.2012

Ora 11.00 - 12.00 Primirea oficială la Primărie şi conferinţa de presă

Ora 12.00 - 13.30 Tur GPS-Lüneburg

Ora 13.30 - 15.00 Program liber

Ora 15.30 - 17.00 Activităţi legate de POI-în  IGS Lüneburg

De la ora 17.00 Petrecere cu înnoptare la şcoală

Sâmbătă, 06.10.2012
Ora 08.00 Activităţi la POI

Ora15.00 Teatru-musical "Privighetoarea chinezească", Teatrul din Lüneburg 

Duminică, 07.10.2012
Program liber

Luni, 08.10.2012
Ora 09.00 - 17.00 Excursie la Hamburg 

Marţi, 09.10.2012
Ora 08.00 - 13.00 Participare la ore de curs regulate

Miercuri, 10.10.2012
Ora 09.00 - 11.00 Tur testare GPS- Nds. Elbtalaue/Bleckede

Ora 11.00 - 12.00 Vizitarea unui muzeu

Ora 15.00 - 17.00 Petrecere de adio în Elbschloß Bleckede

Joi, 11.10.2012
Ora 06.00 Întoarcere cu avionul 

 

 

 

 

Mölln 10- 18  septembrie 2012

Între 10-18 septembrie 2012 elevii Liceului Teoretic Joseph Haltrich din Sighişoara au plecat la  Mölln /Germania unde au vizitat şcoala parteneră, Liceul Marion-Dönhoff.

Programul a fost următorul:

Luni, 10.09.2012

Călătorie cu trenul de la Sighişoara la

Ora 19:28 Pornire din Sighişoara

Marţi, 11.09.2012
Sosirea elevilor sighişoreni în Büchen în jurul orei 18.08

Primirea elevilor şi profesorilor gazdă, plecare la familiile gazdă

Miercuri, 12.09.2012
Ora 08:00 Primirea de către domnii Siebörger şi Frank Corleis

Ora 08:15 Prezentarea programului de către Lena Wäbs

Ora 08:30 Călătorie cu autobuzul la Rezervaţia Biosferei Schaalsee

Ora 10:00 - 15:30 Excursie si tur GSP în Rezervaţia Biosferei Schaalsee Bisophärenreservat Schaalsee

Ora 17:00 - 21:00 Petrecere de bun-venit

Joi, 13.09.2012
de la ora 07:30 Activităţi la POIs

Vineri, 14.09.2012
Ora 08:00 - 15:00 Activităţi la POIs

Primirea de către primarul oraşului

Sambătă, 15.09.2012
Program liber (Propunere: excursie la Hamburg)

Duminica, 16.09.2012
Excursie la Lübeck şi Travemünde

Luni, 17.09.2012
Ora 09.00  Călătorie cu autobuzul la Rezervaţia Biosferei Schaalsee: Testarea turului  GPS creat

Ora 17.00 - 21.00 Petrecerea de adio

Marţi, 18.09.2012
Întoarcerea către Sighişoara: pornire din Büchen la ora 09.50

Miercuri, 19.09.2012

Sosire la Sighişoara

 

 

 

Sf. Gheorghe (Deltă) 30  mai - 8 iunie 2012

Între  30 mai - 8 iunie 2012 elevii IGS Lüneburg, respectiv Haupt- şi Realschule Salzhausen au plecat la Sf. Gheorghe, în Delta Dunării. La Sf. Gheorghe se ajunge doar cu vaporul. Pe parcursul acestui schimb interşcolar, programul a fost următorul:

Miercuri 30.05.2012

Zbor cu avionul de la Hamburg – Viena -Bucureşti

Tur de oraş Bucureşti

Călătorie cu trenul la Tulcea

Înnoptare la Tulcea

Joi, 31.05.2012

Pornire către Sf. Gheorghe cu vaporul pus la dispoziţie de Administraţia Rezervaţiei Biosferei

Ora 12.00 Sosire la Sf. Gheorghe, înnoptare la familiile gazdă

Vineri, 01.06.2012

Ziua Internaţională a Copilului

În cursul acestei zile în şcoală au avut loc diferite evenimente, de la competiţii sportive, până la concurs de frumuseţe pentru animale.

Sâmbătă, 02.06.2012

Tur GPS din Sf. Gheorghe până la plajă

Picnic pe plajă

Duminică, 03.06.2012

Rusalii după calendarul ortodox

Ora 8.00 Vizitarea bisericii ortodoxe

Ora 9.00 Vizită la Centrul de Informare şi Educaţie Ecologică al Deltei Dunării

De la or 11.00: Crearea de POI-s la şcoală

Luni, 04.06.2012

Excursie în Delta Dunării până la Sulina

Marţi, 05.06.2012

Crearea de POI

Miercuri, 06.06.2012

Tur - testare

Seara: Petrecere de adio

Joi, 07.06.2012

Pornire cu vaporul la Tulcea

Vizitarea Muzeului Jean Bart

Pornire către Bucureşti

Înnoptare  în Bucureşti

Vineri, 08.06.2012

Zbor cu avionul de la Bucureşti – Viena -Hamburg

 

O relatare detaliată  a evenimentelor petrecute în perioada schimbului interşcolar - IGS Lüneburg, respectiv Haupt- şi Realschule Salzhausen - Şcolii Generale cu Clasele I-VIII Sf. Gheorghe veţi găsi în  materialele de pe site-ul nostru.

 

 

Sighişoara 3- 12 mai 2012

Între 3-12 mai 2012 elevii Liceului Marion-Dönhoff din Mölln /Germania au plecat la Sighişoara/Schäßburg (Transilvania), unde au vizitat şcoala parteneră, Liceul Teoretic Joseph Haltrich. În organizarea şi implementarea programului am fost ajutaţi de Mioritics, asociaţia parteneră. Pe parcursul acestui schimb interşcolar, programul a fost următorul:

Joi  03.05.2012

Călătorie cu trenul de la Mölln la Sighişoara    

Vineri, 04.05.2012 Sosirea elevilor din Mölln, primirea de către elevii gazdă şi profesori, înnoptare la familiile gazdă

Sambătă, 05.05.2012
Primirea de către doamna Baier (conducerea Şcolii din Deal din Sighişoara) şi de colaboratorii Asociaţiei Mioritics

Tur de oraş GPS- şi seară românească

Duminică, 06.05.2012
Program liber  

Luni, 07.05.2012
Excursie de o zi la Rezervaţia de Stejari Multiseculari Breite

Marţi, 08.05.2012
Crearea de POI

Miercuri, 09.05.2012
Excursie la Ausflug la Braşov

Joi, 10.05.2012
Testarea turului GPS  şi petrecere de adio

Vineri, 11.05.2012
Întoarcere la Mölln

O relatare detaliată  a evenimentelor petrecute în perioada schimbului interşcolar Liceul Joseph Haltrich Sighisoara/Schäßburg - Liceul Marion-Dönhoff din Mölln /Germania veţi găsi în  materialele de pe site-ul nostru.